1.I was trying to think, how is sync connected to happiness, and it occurred to me that for some reason we take pleasure in synchronizing.
当时我试着搞明白，“同步”和幸福的关系。我想到，我们在“同步”中感到快乐是有原因的。
2.Thus, with support from several sources, Celia and Andrew were once more able to take pleasure in their separate careers.
这样，有了多方支持，西莉亚和安德鲁又可以享受从事各自事业所获得的乐趣了。
3.Love is the desire to give of yourself for the sake of the other person - to take pleasure in helping him grow and fulfil himself.
爱情是一种为了另一个人而想要交付自己的渴望——因为帮助他成长和完善而心中欢喜。
4.In London , the noblest lords and ladies take pleasure in doing him honor .
在伦敦，最高贵的贵族和夫人们都愿意尊重他。
5.To see victory as something good is to take pleasure in killing people.
以打胜仗为美事的人，就是以杀人为乐。
6.He seemed to take pleasure in his social functions, he smiled and was abundant in hospitality.
他满脸微笑，殷勤待客，似乎他从这一职责中享受到许多快乐。
7.For thy servants take pleasure in her stones, And have pity upon her dust.
你的仆人原来喜悦他的石头，可怜他的尘土。
8.That a man can take pleasure in marching in fours to the strains of a band is enough to make me despise him.
一个人能够洋洋得意地随着军乐队在四列纵队里行进，单凭这一点就足以使我对他轻视。
9.may also be yesterday you pleasure in helping others, you take pleasure in helping today, tomorrow self-sacrifice.
也可能昨天你助人为乐，今天你助人为乐，明天就舍己为人。
10.She tried to be cheerful, to dismiss all care, to take pleasure in the daylight, the flowers, the baby.
她尽力找痛快，把一切麻烦都不放在心上，从阳光、花儿和婴孩身上觅取快乐。